Audio: česky Dolby Digital 5.1, DTS, Dolby Digital 2.0
Titulky: žádné
Bonusy:
dokument, fotogalerie, poděkování
Obraz:
1,78:1
Počet disků: 1
HODNOCENÍ:
Disk: 6 / 10
Obraz: 4 / 10
Zvuk: 7 / 10
Skryté funkce: NE
Název:
Jesus Christ Superstar DVD+CD
Režie:
Zdeněk Suchý
Hrají:
Kamil Střihavka, Dan Bárta, Bohouš Josef, Aleš Brichta, 4TET, Dara Rolins a další
Délka: 126 min
Země: ČR
Rok výroby: 2010
Distribuce: Panther
Málokterý muzikál světové provenience je v našich končinách tak zakořeněn, jako druhý počin Andrewa Lloyda Webbera a Tima Rice Jesus Christ Superstar. Tento fakt je možná malým překvapením, nicméně ač léta běží, situace je stále stejná.
MUZIKÁL
S oblibou Jesus Christ Superstar u českých diváků zkrátka nelze hnout, proč také, není sebemenšího důvodu. Jen je škoda, že i více než čtyřicet let po vzniku je pro některé dramaturgy stále tou jedinou a pravou bombou. Jenže hudební divadlo jde dopředu neuvěřitelnou rychlostí a tak tato rocková opera spíše patří do zlatého či platinového fondu. Tam má jistě své neoddiskutovatelné místo. Je třeba přiznat, že první české nastudování režiséra Petra Novotného drží mnohá žánrová lokální prvenství, ať už ryze subjektivní – zážitková, tak jistě též kvalitativní a číselná, například díky mnoha faktorům zřejmě už nepřekonatelný rekord 1288 odehraných repríz. Navíc, málokdo zná nějaké muzikálové libreto slovo od slova, ale české kongeniální přebásnění Michaela Prostějovského takovouto výsadu u mnoha lidí má, ba nebudeme příliš přehánět, pokud řekneme, že se stalo klasikou.
Vše ostatně dokazuje i záznam koncertní verze z Duhové arény v Pardubicích. Jeden z dirigentů inscenace divadla – známý hudebník Ota Balage v roce 2003 sezval téměř všechny hvězdné účastníky Spirálovského uvedení: Kamila Střihavku jako Ježíše Nazaretského, Dana Bártu jako Jidáše Iškariotského, Aleše Brichtu jako Piláta, Bohouše Josefa jako Heroda a Jiřího Schoenbauera s Jindřichem Vobořilem coby kněží Kaifáše a Annáše. Mezi příznivci je záznam ceněný i jako milá příležitost vidět jako Máří Magdalenu dvě alternantky Báry Basikové – Athinu Langoskou a Renátu Podlipskou. Celá opera byla pro potřeby koncertu dramaturgicky upravena, zejména ve scénosledu a zároveň mírně zkrácena. Jako zpestření bylo pozváno několik hostů, kteří prezentovali skladby v anglickém originále (čili můžete porovnat i texty Sira Tima Rice) a tak trochu si s nimi pohráli. Úpravy jsou nakonec pietní a zcela vycházející z originálů, snad až na R'n'B mashup Everything's Alright/The Last Supper Dary Rollins. King Herod's Song Tonyi Graves jako by takřka skutečně vypadl z divadelní inscenace. Speciální kapitolou je pak rozverná medley populárního vokálního seskupení 4TET.
Není bez zajímavosti, že prakticky totožná koncertní verze o pár let později slavila nebývalý úspěch na prknech Hudebního divadla v Karlíně a enormní ohlas vedl k okamžitému zakoupení licence na současnou, zbrusu novou pražskou inscenaci, která rozdělila diváky na dva tábory, rozhodně se ale nejedná o pokus nepodařený (byť výtky mít lze).

DVD
Obraz ve formátu 1,78:1 střídá lepší a horší místa, občas je bohužel dokonce až na úrovni ohrané VHS. Nedávná televizní repríza bohužel odhalila, že televizní master je kvalitnější. Mnohem lépe jsou na tom zvukové mixy, na disku jsou hned tři. O všechny se podle všech informací postaral zvukař, spojený s pražskými nastudováními „Ježíše“ Petr Ackermann. První dvě jsou multikanálové mixy v DTS a DD 5.1. Jsou v podstatě identické, DTS je o něco hlasitější. Live“ atmosféru oba zachytí bez problémů, i když zadní kanály jsou využívány spíše jen pro reakce publika, menší problém můžete pocítit snad jen na začátku, kdy je přítomen trochu větší podíl echa, po chvíli se ale vše srovná do normálu. Stereo mix je hezky detailní a též zárukou příjemného poslechu.
U bonusů bude hodně záležet na tom, co vlastně za přídaný materiál subjektivně ještě považujete a co jsou jasné zbytečnosti. Například úvodní dokument se tak může tento pojem používat jen s velkými uvozovkami, jde o desetiminutový videoklip zahrnující přátelské povídání, pár nic neříkajících záběrů ze zkoušek a koncertu. Pro interní přátelskou potřebu asi zábavné, pro diváka nepřínosné. Zasvěcenému člověku se začne stýskat po dnes těžko dostupných dobových dokumentech ze Spirály (a že se jich v době premiéry urodilo dost – jmenujme alespoň „Ježíš a tisíce panáčků“), které by se k disku hodily, a toto byla nejspíše jediná neopakovatelná příležitost, jak je souhrnně na DVD vydat, neboť představení je v rámci koncertu logicky zmiňováno a navíc je zde první generace, která z důvodu nízkého věku prvního pražského „Ježíše“ vidět zkrátka nemohla.
Následuje fotogalerie, z příprav, generálky i ostrého vystoupení podbarvuje cituplná píseň Vše psát od prvních řádků a v záznamu nepoužitá duetová verze songu Proč ten shon s Kamilem Střihavkou a Danem Bártou – s příchutí takřka fajnšmekrovskou, neb znalci jistě vědí, že Dan Bárta sporadicky titulní roli taktéž alternoval.
Poslední položkou je poděkování pořadatele koncertu – je ryze textové a zjevně neprošlo korekturami. Pokud odhlédneme od stránky jazykové, není zde ani správně uvedeno jméno Andrewa Lloyda Webbera, jehož příjmení zní skutečně Lloyd Webber, jméno Lloyd se nezkracuje, ani nevynechává!
Samostatný bonusem je přiložené CD. Kvůli kapacitě nosiče už se ale pochopitelně jedná jen o výběr devatenácti skladeb, což ale není málo a selekce je udělána poměrně vhodně a též ona reflektuje obě roviny programu – dějovou i „cover-verzní“.
VERDIKT
Vydařený záznam bohužel na DVD doplácí na obrazovou stránku a nedostatečná bonusová výprava opět spíš přiláká muzikálové a rockové fandy k televizní obrazovce (repríz je opravdu dost), než k nezbytné koupi v obchodě, navzdory slušným zvukovým stopám.
Tracklist DVD:
1. Předehra
2. Jak ze sna procitám
3. Proč ten shon?
4. Divná mystifikace
5. I Don't Know How To Love Him (Kamil Střihavka, Dan Bárta, Athina Langoska)
6. Medley (Dara Rolins)
7. Zemřít by měl
8. Hosanna
9. Vše je tak, jak má být
10. Šimon Zelotés
11. Ubohý Jeruzalém
12. King Herod's Song (Tonya Graves)
13. V chrámu
14. Co na tom je tak zlého?
15. Zavržen na věky věků
16. Peníze zkropené krví
17. Pilátův sen
18. Medley (4Tet)
19. This Jesus Must Die (Tonya Graves, Dan Bárta, Dara Rolins)
20. Poslední večeře
21. V zahradě gethsemanské
22. Song krále Heroda
23. Jidášova smrt
24. Pilátův soud
25. Superstar
26. Vše psát od prvních řádků
Tracklist CD:
1. Jak ze sna procitám
2. Proč ten shon
3. Divná mystifikace
4. I Don't Know How To Love Him
5. Medley
6. Vše je tak, jak má být
7. Šimon Zelotés
8. Ubohý Jeruzalém
9. V chrámu
10. Co na tom je tak zlého?
11. Pilátův sen
12. This Jesus Must Die
13. Poslední večeře
14. V zahradě gethsemanské
15. Song krále Heroda
16. Jidášova smrt
17. Pilátův soud
18. Superstar
19. Vše psát od prvních řádků
Publikováno: 20.01.2011
Autor: Ondřej Doubrava
Zobrazit články autora.
V diskuzi není zadán žádný komentář