domů | index | kontakt 06.02.2012

Princezna na hrášku

Sovětské pohádky zasáhly u nás několik generací a často se promítaly i v Česk(oslovensk)é televizi. Stejně tak Princezna na hrášku.

Klasický a jednoduchý příběh je v tomto filmu prodloužen o v pohádce nepřítomné prvky. Do království (které tedy vypadá jako lepší vesnická chalupa) přijde v noci zmoklá dívka, ale princ jí nevěnuje pozornost - musí do světa vydat se hledat princeznu. Pravou princeznu. Cestou narazí na podivné lidi i podivná království, setká se s různými typy princezen, ale stále to není pravé ořechové.

Až se vrátí domů, kde s rodiči zkusí za pomoci hrášku vyzkoušet i dívku, která k nim nedávno přibyla. Celá pohádka má však jakési depresivní ladění, dlouhé dialogy i scény, skoro až surrealistické, navíc podložené hudbou Antonia Vivaldiho (mimochodem, na obale DVD z tohoto skladatele udělali ženu).

Disk načíná animovaný protipirát, jako bonus si lze pustit pět zhruba dvouminutových trailerů v ruštině bez titulků. Obraz má překvapivě formát 2,40:1 a je nutno přihlédnouit ke stáří snímku (film vznikl v roce 1976), ruský zvuk pak je docela slabý, český dabing kupodivu o hodně lepší a doporučuji si proto pohádku pustit rovnou v českém znění. Protože na disku stejně chybějí jakékoliv titulky, natož české.

Publikováno: 15.07.2008
Autor: Jan Lipšanský
Zobrazit články autora.



HODNOCENÍ ČLÁNKU - tento článek zatím nikdo nehodnotil.

Hodnocení článku smí přídávat jen registrovaný uživatel.



DISKUZE - vyjádřete se k článku nebo k filmu, rozdělte se s ostatními o své postřehy ...

přidat komentář

V diskuzi není zadán žádný komentář