Audio: anglicky Dolby TrueHD 5.1, česky, anglicky, polsky, rumunsky, maďarsky, turecky, thajsky, ukrajinsky DD 5.1
Titulky: české, anglické, polské, chorvatské, rumunské, srbské, slovinské, maďarské, litevské, lotyšské, estonské, ruské, turecké, arabské, bulharské, řecké, hebrejské, islandské, čínské, thajské, indonéské, ukrajinsky
Bonusy:
vystřižené scény, film o filmu, film o filmu 2
Obraz:
2,40:1, 1080p
Počet disků: 1
HODNOCENÍ:
Disk: 3 / 10
Obraz: 8 / 10
Zvuk: 6 / 10
Skryté funkce: NE
Název:
10 000 př.n.l. [Blu-ray]
Režie:
Roland Emmerich
Hrají:
Nathanael Baring, Tim Barlow, Camilla Belle, Cliff Curtis, Joel Fry, Mona Hammond, Marco Khan, Reece Ritchie, Omar Sharif, Steven Strait, Suri van Sornsen, Joe Vaz, Joel Virgel, Mo Zinal
Délka: 109 min
Země: USA
Rok výroby: 2008
Distribuce: Warner Home Video
Přesně deset dní od recenze DVD vám nabízíme i pohled na Blu-ray edici tohoto poněkud kontroverzního filmu německého režiséra Rolanda Emmericha. Pomohlo tedy vysoké rozlišení našim dojmům při sledování snímku?
FILM
Hned na začátek recenze musím být upřímný – ani Full HD obraz a solidní zvuk tento projekt nezachránily. Důvod proč tomu tak bylo je nasnadě, a k jeho popsání se myslím ideálně hodí část DVD recenze kolegy Jana Lipšanského, která je věnovaná právě filmu samotnému:
Tak a teď dostala na frak i historie. Jaká bude budoucnost, to nikdo netuší a zde může být Emmerich dětsky naivní jak chce. Ale když se zaklíná rovnou v názvu rokem 10 000 let před Kristem (jak zní původní název, česky kdovíproč přeložený s komunistickým "naším letopočtem"), tak by snad mohl dodržet a udržet alespoň pár historických fakt.

Jenže tady jsme nuceni koukat na pračlověka, který nejenže nemá předsunutou čelist a tupé, ubíhající čelo, nikoliv, vypadá velmi moderně, a navíc má dredy, hladce vyholenou bradu a čisťounké, rovné bílé zuby. Celý rok zdá se hladoví a tiše čeká na příchod mamutů do údolí, kde s velkou slávou lovci skolí jeden kus a z něho se žije, dokud je maso. Mimochodem, tušili jste, že mamuti běhali stejně jako koně? Zajímalo by mne, kde to Emmerich vyčetl, to musí být zajímavá kniha.
No a když zlí křupani unesou modrookou chráněnku, už se vydávají mladí z kmene na její záchranu. Jedno, že žijí někde na sněhem pokryté pláni - stačí pár kroků a jsou v deštném pralese. Tady se poperou s dinosaury, ten nejstatečnější, co má nejvýbojněji vysunutou bradu a těkavý pohled, se dokonce skamarádí se šavlozubým tygrem, a pak - narazí na černošskou vesnici.
Černoši mluví stejně jako pračlověci anglicky, takže se bezvadně domluví, samozřejmě nečekejte žádná větší moudra, pár klišé vám musí stačit. A protože i ve vesnici černochů (tenkrát to asi nebyli Afroameričané, když Amerika ještě nebyla objevena, řekl bych) řádila stejná banda, která tentokrát unesla náčelníkova syna, hup – a trestná výprava se rozroste. Jakmile se dostanou přes poušť, nestačí se divit – nějaká vyspělá civilizace zde staví pyramidy, a ty těžké kvádry tahají právě mamuti.
A to je tak zhruba vše – té moderní rase vládnme jakýsi vysoký mimozemšťan, což se samozřejmě dalo čekat, ale otroci se pod vedením Těkavého pohledu vzbouří a jaký byly pyramidy, že jo? Mezitím se stihne pár slovy vyřešit i zmizení mladíkova otce, když z div ne hrobu vyhrabou jakéhosi slepého věštce či co to je za obludu.

BLU-RAY
Jak jsem se už zmínil v úvodu, samozřejmě byla anamorfnímu širokoúhlému obrazu ve formátu 2,40:1 věnována velká péče, a na výsledku je to znát. Děj se odehrává v barevném prostředí, přičemž podání jednotlivých barev je naprosto přesné, kontrast vysoký a přitom nepřepálený, ostrost a detailnost obrazu je pak na téměř referenční úrovni. Díky tomu ale bohužel vyniknou i ne vždy až tak dokonalé triky, kterých samozřejmě bylo při tvorbě prehistorických zvířat třeba.
Zvuk v Dolby TrueHD 5.1 nezní vůbec špatně, subwoofer se pořádně zapotí a dialogy jsou čisté a krásně vybalancované co se hlasitosti týče. U akčního filmu, byť bez nějakých velkých přestřelek a výbuchů, bych nicméně čekal větší zapojení surroundových reproduktorů, prostorový efekt není příliš přesvědčivý, což hodně zamrzí například u scén v džungli.
Bonusové materiály pak jen kopírují svatou trojici z DVD edice – nechybí tedy vystřižené scény včetně alternativního závěru, film o filmu nazvaný Divoká jízda a jeho jakési pokračování s názvem Inspirace. To vše od celkové stopáži nepřesahující 40 minut.

VERDIKT
Fantasmagorie páně Emmerichova, odehrávající se, řekněme, v paralelním vesmíru před nějakými 12 000 lety. Na slušně technicky provedeném Blu-ray disku, s nepříliš obsáhlými bonusovými materiály.
Publikováno: 21.11.2008
Autor: Daniel Sobotka
Zobrazit články autora.
V diskuzi není zadán žádný komentář