Sněhurka a sedm trpaslíků Blu-ray

Klasika světového kresleného filmu a průkopnické dílo zároveň. Tak můžeme bez přehánění označit Sněhurku a sedm trpaslíků Studia Walta Disneyho z roku 1937, která v reedici poprvé vychází i na discích Blu-ray.

FILM
O pohádce samotné se asi ani nemusíme více rozepisovat. Klasický příběh od bratrů Grimmů zná snad úplně každý. V polovině 30. let minulého století se Walt Disney rozhodl pro jeho natočení v podobě prvního celovečerního kresleného filmu a navíc barevného. V té době šlo o velmi odvážný počin, neboť se v odborné veřejnosti mělo za to, že kreslený animovaný formát vystačí pouze na krátkometrážní snímky a dlouhá metráž začne diváky po chvíli nudit. Disney tehdy vsadil vše na jednu kartu a jeho odhad naplno vyšel. Sněhurka a sedm trpaslíků zaznamenala velký kasovní úspěch, ačkoliv na propagaci nezbyly prakticky žádné peníze. O existenci filmu se diváci dozvěděli pouze z malých plakátů, které vylepovaly po sloupech pouličního osvětlení samotní členové štábu. Ostatně na reakci diváků na Sněhurku čekali například producenti filmu Čaroděj ze země Oz. Po zaznamenání velkých zisků pak dali natáčení zelenou.

Sněhurka a sedm trpaslíků tak nezvratně určila směr, jakým se bude animovaný kreslený film ubírat po dalších 60 let až do současné doby digitalizace animace. Postupy, které ve třicátých letech vyvinulo Disneyho studio, se používají v klasické animaci dodnes. Ačkoliv předchozí postavičky Walta Disneyho, Myšák Mickey nebo Kačer Donald, jsou ryze americké, Sněhurka byla i s ohledem na místo svého vzniku natáčena od samotného počátku jako evropský film. Je tak přímou inspirací nejen pro následující americké, ale i evropské kreslené filmy. A to včetně i těch českých, jenž po 2. světové válce začaly vznikat ve Studiu Bratři v triku.

BLU-RAY + DVD
Diamantová edice Sněhurky a sedmi trpaslík vychází na celkem třech discích, na dvou Blu-ray a jednom DVD.

Na DVD nalezneme samotný film s komentářem nedávno zesnulého Roye Disneyho, synovce Walta, který po smrti svého otce Studio Disney několik let vedl. Spolu s ním v audiokomentáři hovoří i John Canemaker, historik animovaného filmu a konečně z historických záznamů i samotný Walt Disney. Film je zaznamenán v nejvyšší možné kvalitě formátu DVD-Video se zvukem Dolby Digital 5.1 v anglickém restaurovaném originále i v restaurovaném českém dabingu z roku 1938 z prvního uvedení Sněhurky v českých kinech. K anglické stopě jsou k dispozici české titulky a české titulky si rovněž můžeme pustit i ke komentářům tvůrců.

Diamantová edice je ale hlavně o Blu-ray vydání a Blu-ray disky jsou zde obsaženy dva. Na prvním je opět samotný film, avšak nyní již v plném Full-HD rozlišení. Studia Walta Disneyho vydala Sněhurku s ohledem na její původní formát obrazu 1,37:1 jak v klasickém formátu 4:3, tak i v takzvaném rozšířeném formátu Disneyview. Tento formát zachovává původní formát 4:3 a černé pruhy po stranách do televizního 16:9 doplňuje vhodně vybranými obrazy Tobyho Blutha připomínající klasické divadelní portály. Záleží tedy na divákovi, jaký způsob sledování filmu si zvolí. Obraz je z rekonstruovaný na maximální možnou kvalitu z dochovaného materiálu. Většina scén je tak nádherně ostrých, ale najde se zde několik záběrů, kde ostrost přeci jen poněkud kolísá. Zvuk je rovněž zrestaurovaný s tím, že anglický originál je zaznamenán v DTS HD Master Audio 7.1. Český dabing je k dispozici v Dolby Digital 5.1. Při pohledu na přebal možná někoho u údajů o zvuku zarazí zkratka DEHT, což je zkratka pro Disneyho zdokonalený mix pro domácí kino. To je v podstatě obdoba obrazového rozšíření Disneyview pro zvuk. Původní zvuk mono je v hudebních a dramatických pasážích citlivě rozmíchán do prostoru.

Z bonusů je na filmovém Blu-ray shodný audiokomentář, jako na DVD výše. Další velmi pestré bonusové materiály nalezneme na druhém disku Blu-ray. Tomu dominuje interaktivní procházka Disneyho studia z poloviny 30. let na Hyperion Avenue, kde se v každé místnosti skrývá zajímavá pasáž s unikátními materiály z natáčení. Ty doplňuje několik krátkých dokumentů, například trailery ke všem obnoveným premiérám Sněhurky doplněné stručnou historií Disneyho studií. Všechny bonusy mají plnou českou podporu v podobě titulků.

VERDIKT
Třídiskové vydání, 2 Blu-ray + 1 DVD, Sněhurky a sedm trpaslíků je opravdovou diamantovou edicí, nejde jen o pouhý reklamní slogan. Zrestaurovaný film na Blu-ray i DVD doplňuje nepřeberné množství bonusů s mnohdy velmi vzácnými dokumenty, které přes 70 let nespatřily světlo světa.

Publikováno: 06.01.2010
Autor: Ondřej Beck
Zobrazit články autora.